讓溫哥華有聲、有色、有活力

您应该能够前往家和工作场所以外、可供聚会的地方。我们将重新激活我们具有历史意义的文化街区，让您更轻松地找到并建立社区。

• 将唐人街广场重塑为文化中心 – “一个城市”（OneCity）将为唐人街咨询委员会提供资金支持，通过文化活动、新商业、餐馆和快闪店为广场注入新活力，并确保邻里的安全。

• 重建并复兴霍根小巷（Hogan’s Alley） – “一个城市”将优先向更高级别政府争取资金，以拆除高架桥并重新开发霍根小巷，提供新的住房、符合文化特色的公共空间和社区福利。

• 街头游乐场和便携街区派对（Block Party in a Box） – “一个城市”将让与邻居举办街区派对或庆祝活动变得更简单、更便宜、更快捷，并创造一种简单的方法来封闭您的街道，让您的孩子可以安全地玩一两个小时的街头曲棍球。

• 温哥华图书卡 Plus+ – “一个城市”将推出“温哥华图书卡 Plus+”（对前温哥华灵感通行证的重新构想），以便您可以使用预存的温哥华公共图书馆（VPL）借书卡，免费或低成本地参与文化活动、娱乐机会、公共项目、使用数字工具和社区空间。

• “第三空间”复兴 – “一个城市”将以温哥华公共图书馆为核心，在全市范围内推动“第三空间”复兴，包括新建两座图书馆、翻新三座老旧分馆、扩大社区项目，并为 VPL 的设施总体规划提供资金，确保每个街区都能获得社区项目和学习资源。

• 社区选择基金 – “一个城市”将设立“社区选择基金”，让居民、街区和社区组织能够直接获得资金来实施他们想要开展的地方项目，并获得市政工作人员的专业支持以将其付诸实现。

温哥华“后台通行证”

艺术和文化是任何城市最美好的部分之一。“一个城市”的“后台通行证”将通过以下方式振兴温哥华的艺术和文化部门： 

• DIY 艺术与文化 – “一个城市”将支持小型艺术和文化场所，在全新的小场所许可类别下开放和运营，该类别将采用基于风险的安全要求、专属的场所联络员，并采用“合规优先”的方法，帮助运营商解决问题而不是直接将其关闭。 

• 文化空间保障计划 – “一个城市”将建立年度文化空间清单，以追踪正在流失的空间、重置或搬迁要求、扩大无障碍资助，并致力于增加整体的艺术和文化空间。

• 独立的温哥华艺术与文化委员会 – “一个城市”将成立一个由行业主导、由董事会管理的独立机构，负责通过同行评估来裁定艺术资助。市议会将制定总体预算，而不是决定哪些具体项目获得资助。

• 让艺术走向街头 – “一个城市”将简化街头表演规则，并扩大免许可证的街头表演区域，以便更多艺术家可以在城市的更多区域开启他们的职业生涯。 

• 激活夜间经济 – “一个城市”将简化温哥华的深夜营业规则，信任有责任感的商家，允许他们营业至深夜，以便艺术家能充分利用每一次演出机会，也让您能充分享受每一个夜晚。 

事半功倍，更多机遇

一个充满活力的城市不应该阻碍应对日常挑战的实用解决方案。“一个城市”将为您消除日常事务中的繁杂手续，让您可以轻松前行。

• 行为良好的宠物狗可搭乘公交 – “一个城市”将倡导在轻轨（Skytrains）和海上巴士（Seabuses）上开展一项非高峰时段系绳犬只的试点项目，制定明确的行为规则、指定乘车区域，并保留运营商的裁量权。如果效果良好，我们将努力推广。 

• 合法化杂货铺猫咪（Bodega Cats） – “一个城市”将提议一项经过认证的“工作猫计划”，并与温哥华沿岸卫生局合作，借鉴已证实可行的方法，在全市的小商店中引入接种过疫苗的杂货铺猫咪，提供无化学污染的害虫防治，并为整个城市增添一份纯正的街区生活气息。 

• 为年轻人提供他们人生中第一份好工作 – “一个城市”将创建一项高薪的仅限青年的就业计划，以便年轻人能够迈出第一步，获得有意义的经验，并开启能够让他们在温哥华长期发展的职业生涯。

这对您意味着什么：您将能在周二晚上 10:30 找到有趣的事情做，并且全市将有更多酷炫、富有创意的场所供您探索。您将能在您居住的地方建立并找到社区，并以低廉甚至零成本享受这座城市的艺术和文化。您将能轻松地在城市中穿行，并憧憬在温哥华扎根的未来。